屋久島 農家の食卓 食彩なからせ

2014年09月14日

IMG_3036

屋久島最終日。

地元に住んでいる友人に案内してもらった場所。

農家の食卓なからせさんです。

 

IMG_3038

メニューは日替わりランチのみ。

自分たちで育てている野菜を使った家庭料理と屋久島の郷土料理を提供されています。

 

IMG_3041

この日のランチはこちら。

すごいボリューム!!ビックリしました。

 

IMG_3044

これが屋久島の郷土料理「かいのこ」

切り干し大根がたっぷり入った、煮付けのような感じです。

屋久島では、お正月などにも食べるそう。

とても優しい味でした。

 

IMG_3045

あと、屋久島の伝統野菜「かわひこ」も食べることができました。

右側の里芋です。

普通の里芋よりもモチモチ感が強くて、あまり作られていない品種。

とても貴重なので、思わずテンションが上がりました。

 

サバ節&きゅうりも屋久島の家庭料理では定番だそう。

とびうおの卵もだしで優しく煮付けてあって、美味しかったです。

つきあげも、屋久島では「ミンチ」と呼ぶんだそう。

ミンチ=ひき肉ではないんですね。

屋久島では、ミンチ=すり身。

言葉って面白いですね♪

ママさんに屋久島の食のこと、いろいろお話聞けて勉強になったランチタイムでした。

 

杉水流 直子 / 日本フードコーディネーター協会認定 1級フードコーディネーター / 株式会社 Table of Smile 代表取締役

杉水流 直子 Naoko Sugizuru

日本フードコーディネーター協会認定
1級フードコーディネーター
株式会社 Table of Smile 代表取締役

鹿児島市出身。鹿児島純心女子短期大学食物栄養専攻を卒業後、甑島で3年、鹿児島市で2年、学校栄養士として食育と栄養管理に携わる。

株式会社寿福産業にて8年間、フードコーディネーターとして、メニュー監修や撮影スタイリング、店舗コーディネート、販売促進などを担当。